To Log Out of Chat, tap the 3 horizontal dots at the top right of the screen.

This action means that you will be signed out of Chat and taken to the main Chat Sign In screen.

This does NOT sign you out of the main website if you entered Chat via that route.